Datenschutzerklärung

    Zuletzt aktualisiert: May 15, 2026

    Diese Übersetzung dient nur Ihrer Information. Rechtlich verbindlich ist die englische Fassung. Bei Abweichungen hat die englische Fassung Vorrang.

    Ibrave Technologies ("wir", "uns", "unser") respektiert Ihre Privatsphäre und nimmt den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ernst. Diese Datenschutzerklärung erläutert in verständlicher Sprache, welche Informationen wir erheben, wenn Sie https://ibrave.co nutzen, warum wir sie erheben, wie wir sie verwenden, an wen wir sie weitergeben und welche Rechte Ihnen nach der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und vergleichbaren Gesetzen einschließlich der UK GDPR zustehen.

    1. Verantwortlicher

    Der Verantwortliche ist Ibrave Technologies, mit Sitz in Zewdu Gessesse Building, Qelebet Menged, Bole Sub-City W-03 K-03 H-2414, Addis Ababa, Ethiopia. In allen Datenschutzangelegenheiten, einschließlich der Ausübung Ihrer Rechte, erreichen Sie uns unter hello@ibrave.co.

    2. Informationen, die wir erheben

    2.1 Informationen, die Sie uns übermitteln

    • Übermittlungen über das Kontaktformular: Name, E-Mail, optional Unternehmen und Telefonnummer, die von Ihnen gewünschte Leistung sowie der Inhalt Ihrer Nachricht. Wir stellen diese Übermittlungen unserem Team per E-Mail über einen Anbieter für transaktionale E-Mails zu.

    2.2 Automatisch erhobene Informationen

    • Technische Daten: IP-Adresse, Browsertyp, Gerätetyp, verweisende Seite und aufgerufene Seiten. Diese Informationen werden vorübergehend verarbeitet, um die Website verfügbar, sicher und leistungsfähig zu halten. Sie werden nicht zur Erstellung von Verhaltensprofilen verwendet.
    • Cookies und ähnliche Technologien: siehe Abschnitt 5 weiter unten. Nicht notwendige Cookies werden nur gesetzt, nachdem Sie eingewilligt haben.

    3. Warum wir Ihre Informationen verwenden (Zwecke und Rechtsgrundlagen)

    Nach der DSGVO benötigt jede Verwendung personenbezogener Daten eine Rechtsgrundlage. Die Grundlagen, auf die wir uns stützen, sind:

    • Erfüllung eines Vertrags (Art. 6(1)(b)): wenn Sie Kunde sind und wir Ihre Daten benötigen, um Leistungen zu erbringen.
    • Berechtigte Interessen (Art. 6(1)(f)): um auf Ihre Anfragen zu antworten, die Website zu betreiben, zu warten und zu sichern sowie Betrug oder Missbrauch zu verhindern. Wir wägen diese Interessen gegen Ihre Rechte und Freiheiten ab; Sie können jederzeit Widerspruch einlegen (siehe Abschnitt 7).
    • Einwilligung (Art. 6(1)(a)): für Analyse- und Marketing-Cookies. Die Einwilligung wird freiwillig, für den bestimmten Fall, in informierter Weise erteilt und kann jederzeit widerrufen werden, ohne dass die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird.
    • Rechtliche Verpflichtung (Art. 6(1)(c)): wenn wir Informationen aufbewahren oder offenlegen müssen, um dem Gesetz nachzukommen.

    4. Weitergabe Ihrer Informationen

    Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Daten nicht und geben sie nicht für kontextübergreifende verhaltensbasierte Werbung weiter. Wir geben sie ausschließlich weiter an:

    • Dienstleister (Auftragsverarbeiter), die uns beim Betrieb der Website unterstützen, etwa unser Cloud-Hosting-Anbieter, unser Anbieter für transaktionale E-Mails und (sofern Sie einwilligen) Analyseanbieter. Jeder Auftragsverarbeiter ist durch einen schriftlichen Vertrag gebunden, der ihn verpflichtet, Ihre Daten ausschließlich nach unseren dokumentierten Weisungen zu verarbeiten und sie vertraulich und sicher zu behandeln. Für Kundenprojekte, die personenbezogene Daten betreffen, bieten wir auf Anfrage einen Auftragsverarbeitungsvertrag nach Artikel 28 DSGVO an.
    • Behörden, wenn wir gesetzlich verpflichtet sind, Informationen offenzulegen (zum Beispiel zur Erfüllung einer gültigen gerichtlichen Anordnung).
    • Rechtsnachfolger, im Falle einer Fusion, Übernahme oder eines Verkaufs von Vermögenswerten; in diesem Fall werden wir Sie benachrichtigen, bevor Ihre Informationen einer anderen Richtlinie unterliegen.

    5. Cookies

    Wir unterteilen Cookies in drei Kategorien:

    • Notwendige Cookies sind für die Funktion der Website erforderlich (zum Beispiel, um Ihre Einwilligungsentscheidung zu speichern). Sie können nicht deaktiviert werden. Für ihr Setzen ist nach der ePrivacy-Richtlinie keine Einwilligung erforderlich.
    • Analyse-Cookies helfen uns zu verstehen, wie die Website genutzt wird, damit wir sie verbessern können. Sie werden nicht gesetzt, sofern Sie nicht ausdrücklich einwilligen.
    • Marketing-Cookies werden verwendet, um Kampagnen zu messen. Sie werden nicht gesetzt, sofern Sie nicht ausdrücklich einwilligen.

    Sie können Ihre Einwilligung jederzeit ändern oder widerrufen, indem Sie auf klicken oder den gleichnamigen Link in der Fußzeile verwenden.

    6. Internationale Datenübermittlungen

    Wir arbeiten von einem einzigen Standort in Addis Abeba, Äthiopien, aus und nutzen Cloud-Anbieter, die Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) oder des Vereinigten Königreichs speichern und verarbeiten können. Wenn personenbezogene Daten außerhalb des EWR bzw. des Vereinigten Königreichs an ein Land übermittelt werden, für das kein Angemessenheitsbeschluss vorliegt, stützen wir uns auf geeignete Garantien, in erster Linie die Standardvertragsklauseln (SCCs) der Europäischen Kommission und das UK International Data Transfer Addendum, zusammen mit zusätzlichen technischen und organisatorischen Maßnahmen, sofern erforderlich. Eine Kopie der einschlägigen Garantien ist auf Anfrage unter hello@ibrave.co erhältlich.

    7. Ihre Rechte

    Wenn Sie sich im Europäischen Wirtschaftsraum, im Vereinigten Königreich, in der Schweiz oder in einem Land mit vergleichbaren Gesetzen befinden, haben Sie das Recht:

    • auf die personenbezogenen Daten zuzugreifen, die wir über Sie speichern;
    • unrichtige Daten berichtigen zu lassen;
    • Ihre Daten löschen zu lassen ("das Recht auf Vergessenwerden");
    • unsere Verarbeitung einzuschränken oder ihr zu widersprechen;
    • Ihre Daten in einem übertragbaren Format zu erhalten;
    • Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen, sofern wir uns auf die Einwilligung stützen (dies berührt nicht die Rechtmäßigkeit der vorherigen Verarbeitung); und
    • eine Beschwerde bei Ihrer örtlichen Datenschutzbehörde einzureichen. Wenn Sie sich in der EU befinden, finden Sie Ihre Behörde hier.

    Um eines dieser Rechte auszuüben, schreiben Sie eine E-Mail an hello@ibrave.co. Wir antworten innerhalb eines Monats, wie es die DSGVO verlangt (diese Frist kann bei komplexen Anträgen um bis zu zwei weitere Monate verlängert werden; in diesem Fall werden wir Sie informieren).

    8. Speicherdauer

    Wir bewahren personenbezogene Daten nur so lange auf, wie wir sie für den Zweck benötigen, für den sie erhoben wurden:

    • Übermittlungen über das Kontaktformular: in der Regel bis zu 24 Monate ab der letzten Interaktion, danach werden sie gelöscht.
    • Technische Protokolle: werden für einen kurzen Zeitraum (in der Regel 30 bis 90 Tage) aus Sicherheits- und Fehlerbehebungsgründen aufbewahrt.
    • Einwilligungsnachweise: werden aufbewahrt, solange Ihre Einwilligungsentscheidung aktiv ist, zuzüglich eines angemessenen Zeitraums danach als Nachweis der Einhaltung.

    9. Sicherheit

    Wir setzen technische und organisatorische Maßnahmen nach dem Stand der Technik ein, darunter verschlüsselte Übertragung (HTTPS/TLS), Zugriffskontrollen, das Prinzip der geringsten Rechte, Audit-Protokollierung und verwaltete Cloud-Infrastruktur, um Ihre Informationen zu schützen. Kein System ist vollkommen sicher; sollten wir jemals von einer Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten Kenntnis erlangen, die Ihre Rechte und Freiheiten berührt, werden wir die zuständige Aufsichtsbehörde innerhalb von 72 Stunden benachrichtigen und Sie ohne unangemessene Verzögerung informieren, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben ist.

    10. Automatisierte Entscheidungsfindung

    Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten nicht, um Entscheidungen über Sie zu treffen, die ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung, einschließlich Profiling, beruhen und rechtliche oder ähnlich erhebliche Wirkungen entfalten.

    11. Kinder

    Die Website richtet sich nicht an Kinder unter 16 Jahren, und wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern. Wenn Sie glauben, dass ein Kind uns personenbezogene Daten übermittelt hat, kontaktieren Sie uns bitte, damit wir sie löschen können.

    12. Änderungen dieser Erklärung

    Wir können diese Erklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Wesentliche Änderungen werden auf dieser Seite mit einem aktualisierten Datum "Zuletzt aktualisiert" hervorgehoben. Wir werden Ihre Rechte nicht ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung einschränken.

    13. Kontakt

    Fragen zu dieser Erklärung, Anträge zur Ausübung Ihrer Rechte oder andere Datenschutzangelegenheiten? Schreiben Sie uns eine E-Mail an hello@ibrave.co oder an Zewdu Gessesse Building, Qelebet Menged, Bole Sub-City W-03 K-03 H-2414, Addis Ababa, Ethiopia.